Вы скорей всего поменяли имя аккаунта, а не имя страницы. Я не знаю, зачем они так сделали, но чтобы изменить именно имя страницы/пользователя, а не аккаунта, нужно перейти на свою страницу: @CookiePC справа нажать кнопку шестеренку и выбрать «Редактировать страницу» и уже там изменить имя.