Доброго времени суток! Дело в том, что Ваш процессор не имеет встроенного GPU. Но вы можете подключить второй монитор в видеокарту и в параметрах системы выбрать разделение экрана. Если же вы хотите AMD процессор с встроенным GPU, то они маркируются «G» в конце. Например: AMD Ryzen 5 5600g - в этом процессоре есть встроенный GPU.

У меня на видео карте только 1 HDMI провод, можно будет купить переходник HDMI на HDMI и DVI?

Что это за видеокарта такая, что там только один видеовыход? Я если честно с такими моделями не сталкивался не разу. Обычно там, как минимум два выхода. Вы можете конечно подключить через специальный разветвитель видеосигнала. Но зачем? Если вы так подключите, то картинка будет одинаковая на обоих мониторах и никак на это повлиять не получится. Если вы хотите выводить разную информацию на каждый монитор, то нужно подключать к разным разъемам на видеокарте.